Ce blog est par nature progressiste, destiné à démythifier Israël et à contrer sa propagande. Ouvert aux débats, aux échanges, et à toutes contributions allant dans ce sens.
La voix de Mahmoud Darwish est poignante et crie contre l'injustice infligée à son peuple. C'est en arabe, mais a-t-on vraiment besoin d'une traduction?
Oui, on a besoin de la traduction du mot "génocide". Quand et où l'Etat d'Israel a-t-il tenté d'exterminer des Palestiniens en tant que "race"? Zeev Jabotinsky, l'idéologue DE DROITE du parti Likoud, prévoyait dans les annees 1940 que le vice-president du futur Etat juif soit toujours un arabe palestinien...
Oui, on a besoin de la traduction du mot "génocide". Quand et où l'Etat d'Israel a-t-il tenté d'exterminer des Palestiniens en tant que "race"? Zeev Jabotinsky, l'idéologue DE DROITE du parti Likoud, prévoyait dans les annees 1940 que le vice-president du futur Etat juif soit toujours un arabe palestinien...
RépondreSupprimerprevoyait... genre c'était à eux de décider...
RépondreSupprimer